The pages you make in the community connector control panel are pages that will appear on all of your community platforms.
These pages can be templates ready to be customised by your community platform's admins, or they can be final pages, locked down so no-one can edit.
If a platform's admin edits one of these page templates on their own platform, any changes you make to the page in the community connector control panel will not overwrite theirs.